The afferent of the muscle spindle bifurcates in the spinal cord.
|
L’aferent del fus muscular bifurca a la medul·la espinal.
|
Font: Covost2
|
This sheath has a spindle or "fusiform" shape, hence the name "intrafusal".
|
Aquesta beina té forma de fus o “fusiforme”, d’aquí el nom “intrafusal”.
|
Font: Covost2
|
The imbalance causes an inaccurate reading from muscle receptors in the muscle spindle.
|
El desequilibre provoca una lectura inexacta dels receptors musculars del fus muscular.
|
Font: Covost2
|
Dances with the spindle without realizing she had hurt herself and ends up delirious.
|
Balla amb la filosa sense adonar-se que s’ha punxat i acaba delirant.
|
Font: Covost2
|
It is essentially a beefed up square taper spindle with splines instead of tapers.
|
És essencialment un eix amb capçal quadrat reforçat que té ranures en comptes de cons.
|
Font: Covost2
|
Very elongated body in the shape of a spindle and an almost cylindrical section.
|
Cos molt allargat en forma de fus i de secció gairebé cilíndrica.
|
Font: Covost2
|
Larger wheel and axle bearings.
|
Coixinets de l’eix i rodes més grans.
|
Font: Covost2
|
Spur wheel and intrinsic parameters.
|
Roda dentada i paràmetres intrínsecs.
|
Font: MaCoCu
|
The pin or spindle on which a wheel revolves, or which revolves with a wheel.
|
2 Peça cilíndrica o espiga al voltant de la qual giravolta una roda, o que ho fa ensems amb la roda.
|
Font: NLLB
|
Thirdly, the wheel which they roll.
|
En tercer lloc, la roda que fan rodar.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|